---
title: "MIIT Public-Naming Bulletin 2026 Batch 5 (Total Batch 58): 26 Apps and SDKs Named, With Auto-Renewal, Misleading Downloads, and Non-Compliant Use in the Findings"
author: "DCC Editorial"
published: 2026-10-18T13:51:00.000Z
url: https://datacompliancechina.com/posts/miit-2026-batch-5-26-app-public-naming/
description: "On August 25, 2026, MIIT's Information and Communications Administration Bureau issued its fifth public-naming bulletin of 2026 (total Batch 58), citing 26 apps and SDKs for conduct infringing user rights. DCC translates the bulletin and the full 26-entry annex, taken from the PDF on MIIT's website. The findings run to 48 across eleven categories. Seventeen entries drew non-compliant collection of personal information, and eight drew non-compliant use, a category absent from Batch 4. Two categories reach past personal information altogether: a non-compliant auto-renewal service and deceiving or misleading users into downloading an app. Seven of the 26 are education or study apps, two of them gaokao application planners. A city-run media center, a piano maker, and three SDKs, one an ad SDK, complete the profile."
tags: ["enforcement", "miit", "app-compliance", "pipl", "public-naming", "sdk", "auto-renewal", "education-apps"]
laws_cited: ["pipl", "csl", "telecom-internet-user-pi-protection-provisions", "miit-mobile-app-service-capabilities-notice"]
domains: ["enforcement", "personal-information", "app-compliance"]
account: "miit-weibao"
original_title: "关于侵害用户权益行为的APP（SDK）通报（2026年第5批，总第58批）"
original_author: "工业和信息化部信息通信管理局 (MIIT Information and Communications Administration Bureau)"
original_publication: "Ministry of Industry and Information Technology website (miit.gov.cn)"
original_url: "https://www.miit.gov.cn/xwfb/gxdt/sjdt/art/2026/art_b0879936348c4018a1e54f1c773514a5.html"
source_language: "zh"
---

> **Source: Data Compliance China** — https://datacompliancechina.com/posts/miit-2026-batch-5-26-app-public-naming/ · China data law, translated and annotated for overseas counsel. Cite as: Data Compliance China, "MIIT Public-Naming Bulletin 2026 Batch 5 (Total Batch 58): 26 Apps and SDKs Named, With Auto-Renewal, Misleading Downloads, and Non-Compliant Use in the Findings", https://datacompliancechina.com/posts/miit-2026-batch-5-26-app-public-naming/
> *Editor's Note — DCC.*
>
> This fills the gap in DCC's enforcement tracker between
> [Batch 4 (32 apps, July 2026)](/posts/miit-2026-batch-4-32-app-public-naming/)
> and [Batch 6 (17 apps and SDKs, October 2026)](/posts/miit-2026-batch-6-17-app-public-naming/):
> the **Notification on Apps (SDKs) Infringing User Rights (2026 Batch 5,
> Total Batch 58)** (关于侵害用户权益行为的APP（SDK）通报（2026年第5批，总第58批）),
> issued by the **MIIT Information and Communications Administration
> Bureau** on **August 25, 2026**.
>
> The bulletin is translated in full below. DCC worked from the copy on
> MIIT's website rather than the WeChat post. There the 26-entry annex is a
> PDF with a text layer, so the list below is taken from the official file's
> text and checked against the rendered pages, not transcribed from an
> image. DCC has added **unofficial English renderings** of app and company
> names for identification. The renderings are not official, and the Chinese
> original is authoritative.

## The bulletin in full

> **Notification on Apps (SDKs) Infringing User Rights**
>
> (2026 Batch 5, Total Batch 58)
>
> Pursuant to the *Announcement on Carrying Out the 2026 Personal
> Information Protection Series of Special Campaigns*, jointly issued by the
> Office of the Central Cyberspace Affairs Commission, the Ministry of
> Industry and Information Technology, and the Ministry of Public Security,
> and in accordance with laws and regulations including the
> [Personal Information Protection Law](/laws/pipl/), the
> [Cybersecurity Law](/laws/csl/), the Telecommunications Regulations, and
> the [Provisions on Protecting the Personal Information of
> Telecommunications and Internet Users](/laws/telecom-internet-user-pi-protection-provisions/),
> our Ministry has been addressing the illegal or excessive collection and
> use of personal information by apps and SDKs, among other problems.
> Recently, through spot checks carried out by third-party testing
> institutions it organized, our Ministry found **26 apps and SDKs** engaged
> in conduct infringing user rights (see the Annex). They are hereby named in
> this notification.
>
> The above apps and SDKs shall rectify in accordance with the relevant
> provisions. Where rectification is not implemented in place, our Ministry
> will organize the relevant disposition measures in accordance with law and
> regulation.
>
> Annex: List of Apps (SDKs) with Problems Notified by the Ministry of
> Industry and Information Technology
>
> MIIT Information and Communications Administration Bureau
>
> August 25, 2026

The legal architecture matches the rest of the 2026 series: the joint 2026
campaign as authority, four instruments as the legal basis, third-party
testing, then the rectify-or-face-disposition pathway. As DCC's
[Shanghai takedown brief](/posts/shanghai-46-app-takedown-failure-to-rectify/)
showed, that pathway ends in removal from distribution for operators who
miss the rectification window.

## The findings: 48 across eleven categories

The annex cites 48 findings against the 26 entries. Thirteen entries drew
two findings, nine drew one, three drew three, and one, 乡村小农院, drew four.

| Cited issue (Chinese) | English | Entries |
|---|---|---|
| 违规收集个人信息 | Non-compliant collection of personal information | 17 |
| APP强制、频繁、过度索取权限 | App forcibly, frequently, or excessively requests permissions | 9* |
| 违规使用个人信息 | Non-compliant use of personal information | 8 |
| 信息窗口无法关闭 | Information window cannot be closed | 3 |
| APP频繁自启动和关联启动 | Frequent app self-start and associated start | 2 |
| 强制用户使用定向推送功能 | Forcing users to use targeted push | 2 |
| 超范围收集个人信息 | Collection of personal information beyond the scope | 2 |
| SDK信息公示不到位 | Inadequate public disclosure of SDK information | 2 |
| 信息窗口点击乱跳转 | Arbitrary redirects on clicking an information window | 1 |
| 违规提供自动续费服务 | Non-compliant provision of auto-renewal services | 1 |
| 欺骗误导用户下载APP | Deceiving or misleading users into downloading apps | 1 |

\* Eight apps, plus one SDK (旺脉 SDK) cited for the same conduct without the
"APP" prefix (强制、频繁、过度索取权限).

Four categories here are absent from Batch 4, the last earlier batch
whose full list DCC has tabled. Two of them go beyond personal information
altogether:

- **Non-compliant auto-renewal** (红袖读书, an online-reading app). It is the
  only finding against that app, and it is not a personal-information
  finding. *Editor's context:* MIIT's [2023 Notice on Further Improving
  Mobile Internet Application Service Capabilities](/laws/miit-mobile-app-service-capabilities-notice/)
  (工信部信管函〔2023〕26号) requires services offered on auto-renewal or
  auto-subscription terms to obtain the user's consent, and bars
  pre-ticked boxes and forced bundling at sign-up. The bulletin does not
  say which requirement the app missed.
- **Deceiving or misleading users into downloading an app** (开心合合乐,
  sampled from Kuaishou). *Editor's context:* the same 2023 Notice bars
  deceiving or misleading users into downloading or installing apps through
  bait-and-switch (偷梁换柱), forced bundling, or silent downloads. The
  bulletin does not say which method was found.
- **Non-compliant *use*, not only collection** (eight entries). Batch 4
  charged collection only. Two entries here, 洋葱学园 and 秘密空间, drew
  a use finding with no collection finding beside it. The bulletin does not
  say what the use was. [Batch 6](/posts/miit-2026-batch-6-17-app-public-naming/)
  cited the same category twice.
- **Forcing users to accept targeted push** (足球比分, a vivo-store app, and
  宁小夏有礼, a WeChat mini-program). The bulletin cites no article for any
  finding. The closest statutory hook is [PIPL](/laws/pipl/) Article
  24(2): where information push or commercial marketing is directed at
  individuals through automated decision-making, the personal information
  handler must also offer an option not targeting their personal
  characteristics, or a convenient way to refuse. Batch 6 then entered the
  same finding against two mattress brands' mini-programs.

The series title says *user rights*, not personal information.
This batch shows the difference. The auto-renewal and download findings,
like the information-window findings, test how an app treats its users,
not what data it takes.

## Who got named: the 26

Twenty-two apps, one WeChat mini-program, and three SDKs. The profile leans
to education and everyday tools: seven education or study apps, three
translation and subtitle tools, two music apps, a medical-reference app, a
driver's-license points app, a football-score app, an online-reading app, a
city news app, and a mini-program run by a Ningxia health-industry company.
The annex gives only names, so for the rest (乡村小农院, 开心合合乐, 秘密空间,
List, 国琴网) the function is not stated.

Patterns worth logging in the tracker:

- **Education is the largest group.** Seven entries are education or study
  apps. They include two gaokao application planners (高考优填报志愿,
  高考志愿手册), a K-12 synchronized-classroom app (小初高同步课堂), and
  **洋葱学园** (*Onion Academy*), a widely used K-12 learning app, cited
  for non-compliant use. The bulletin cites no minors-specific rule and does
  not say whether children's data was involved. *Editor's context:* where
  an app processes the personal information of children under 14,
  [PIPL](/laws/pipl/) treats it as sensitive personal information
  (Article 28) and requires guardian consent and dedicated processing rules
  (Article 31).
- **A public-sector operator.** **通视界** is run by the Tonghua municipal
  integrated media center (通化市融媒体中心), which the annex identifies with
  the *Tonghua Daily* and Tonghua Radio and Television. A city-run media
  outlet in Jilin is tested and named on the same footing as a private
  developer: non-compliant collection, plus forced or excessive permission
  requests.
- **Recognizable names.** **星海弹弹** is published by 北京星海钢琴集团有限公司
  (**Beijing Xinghai Piano Group**), the piano maker. **红袖读书** comes from
  北京红袖添香科技发展有限公司, the company behind the long-running 红袖添香
  online-fiction brand. **医口袋** is published by 杏树林 (Xingshulin), a
  medical-information company.
- **Mostly app stores, little super-app sampling.** Twenty of the 26 came
  from app stores: OPPO ×7, vivo ×4, Wandoujia ×3, 360 Mobile Assistant ×2,
  and one each from Honor, Samsung, Baidu, and the Apple App Store. Only
  three were sampled inside super-apps (two Kuaishou listings and one WeChat
  mini-program). Batch 6 reversed that: eight of its 17 came from inside
  super-apps.
- **Information windows, again from Android stores.** Three entries drew an
  unclosable-window finding (one vivo, two OPPO), and one of them,
  高考优填报志愿, also drew a click-redirect finding.
- **The SDK findings travel downstream.** **聚推广告 SDK-Android** is an ad
  SDK by its own name, cited for collection beyond the scope. **相芯科技 AR
  视频特效 SDK** (an AR video-effects SDK) drew three findings: non-compliant
  and beyond-scope collection, plus inadequate SDK information disclosure.
  **旺脉 SDK** drew forced or excessive permission requests plus the same
  disclosure finding. With Batches 4 and 6, the SDK-disclosure finding has
  now appeared in three batches running.

| # | App (SDK) | Developer | Source | Version | Cited issues |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 出国翻译官<br>*Chuguo Fanyiguan (travel translator)* | 北京七彩拇指科技有限公司<br>*Beijing Qicai Muzhi Technology Co., Ltd.* | vivo App Store | 4.0.7 | Information window cannot be closed |
| 2 | 足球比分<br>*Football Scores* | 海南智星昌信网络科技有限公司<br>*Hainan Zhixing Changxin Network Technology Co., Ltd.* | vivo App Store | 3.0.3 | Forcing users to use targeted push; non-compliant PI collection |
| 3 | 绘影字幕<br>*Huiying Subtitles* | 北京蓝色脉动科技有限责任公司<br>*Beijing Lanse Maidong Technology Co., Ltd.* | OPPO App Store | 4.8.4 | Non-compliant PI collection; non-compliant PI use |
| 4 | 医口袋<br>*Yi Koudai (Medical Pocket)* | 杏树林信息技术（北京）有限公司<br>*Xingshulin Information Technology (Beijing) Co., Ltd.* | OPPO App Store | 7.24.1 | Non-compliant PI collection; forced/frequent/excessive permission requests |
| 5 | 萤火虫PTE<br>*Yinghuochong (Firefly) PTE* | 昆明萤火虫智学科技有限公司<br>*Kunming Yinghuochong Zhixue Technology Co., Ltd.* | vivo App Store | 1.6.3 | Non-compliant PI collection; frequent self-start and associated start |
| 6 | 口袋五线谱<br>*Pocket Staff Notation* | 温州游迷信息科技有限公司<br>*Wenzhou Youmi Information Technology Co., Ltd.* | Honor App Market | 3.1.5 | Non-compliant PI collection |
| 7 | 驾照捡分宝<br>*Jiazhao Jianfenbao (license points)* | 北京鑫象科技有限公司<br>*Beijing Xinxiang Technology Co., Ltd.* | OPPO App Store | 1.2.7 | Non-compliant PI collection |
| 8 | 高考优填报志愿<br>*Gaokao You Tianbao Zhiyuan (gaokao application planner)* | 杭州思尺空间科技有限公司<br>*Hangzhou Sichi Kongjian Technology Co., Ltd.* | OPPO App Store | 1.0.2 | Information window cannot be closed; arbitrary redirects on clicking an information window |
| 9 | List<br>*List* | 广州锦泰元信息技术有限公司<br>*Guangzhou Jintaiyuan Information Technology Co., Ltd.* | OPPO App Store | V6.0 | Information window cannot be closed |
| 10 | 小初高同步课堂<br>*K-12 Synchronized Classroom* | 广州幻象引擎网络技术有限公司<br>*Guangzhou Huanxiang Yinqing Network Technology Co., Ltd.* | 360 Mobile Assistant | 3.6.3 | Forced/frequent/excessive permission requests |
| 11 | 通视界<br>*Tong Shijie (Tonghua news)* | 通化市融媒体中心（通化日报社、通化广播电视台）<br>*Tonghua Integrated Media Center (Tonghua Daily; Tonghua Radio and Television)* | vivo App Store | 2.0.1 | Non-compliant PI collection; forced/frequent/excessive permission requests |
| 12 | 安卓实时翻译<br>*Android Real-Time Translation* | 东莞市莞擎互联技术有限公司<br>*Dongguan Guanqing Hulian Technology Co., Ltd.* | Samsung Galaxy Store | V1.1.1 | Non-compliant PI collection; non-compliant PI use |
| 13 | 乡村小农院<br>*Xiangcun Xiao Nongyuan (Village Farmyard)* | 成都辰飞速科技有限公司<br>*Chengdu Chenfeisu Technology Co., Ltd.* | Kuaishou | 1.0.6 | Non-compliant PI collection; non-compliant PI use; forced/frequent/excessive permission requests; frequent self-start and associated start |
| 14 | 红袖读书<br>*Hongxiu Reading* | 北京红袖添香科技发展有限公司<br>*Beijing Hongxiu Tianxiang Technology Development Co., Ltd.* | 360 Mobile Assistant | 8.30.52 | Non-compliant provision of auto-renewal services |
| 15 | 开心合合乐<br>*Kaixin Hehele (Happy Merge)* | 广西行信科技有限公司<br>*Guangxi Xingxin Technology Co., Ltd.* | Kuaishou | 1.8.2 | Non-compliant PI collection; deceiving or misleading users into downloading apps |
| 16 | 洋葱学园<br>*Onion Academy* | 光合新知（北京）科技有限公司<br>*Guanghe Xinzhi (Beijing) Technology Co., Ltd.* | Wandoujia | 7.111.0 | Non-compliant PI use |
| 17 | 星海弹弹<br>*Xinghai Tantan (piano)* | 北京星海钢琴集团有限公司<br>*Beijing Xinghai Piano Group Co., Ltd.* | Baidu Mobile Assistant | 1.0.4 | Non-compliant PI collection; forced/frequent/excessive permission requests |
| 18 | 高考志愿手册<br>*Gaokao Application Handbook* | 上海佳洺信息科技有限公司<br>*Shanghai Jiaming Information Technology Co., Ltd.* | Wandoujia | 2.1.6 | Non-compliant PI collection; non-compliant PI use |
| 19 | 时事一点通<br>*Shishi Yidiantong (current-affairs study)* | 华仕通（厦门）教育科技有限公司<br>*Huashitong (Xiamen) Education Technology Co., Ltd.* | Wandoujia | 6.3.0 | Non-compliant PI collection; non-compliant PI use; forced/frequent/excessive permission requests |
| 20 | 独角兽教育<br>*Dujiaoshou (Unicorn) Education* | BEIJING SUIKAOTONG TECHNOLOGY CO.,LTD.<br>*(listed in English in the original)* | Apple App Store | 5.3.6 | Non-compliant PI collection |
| 21 | 秘密空间<br>*Mimi Kongjian (Secret Space)* | 湖南双鸿科技有限公司<br>*Hunan Shuanghong Technology Co., Ltd.* | OPPO App Store | 1.5.3 | Non-compliant PI use; forced/frequent/excessive permission requests |
| 22 | 国琴网<br>*Guoqin Wang* | 北京艺林环球文化产业有限公司<br>*Beijing Yilin Huanqiu Cultural Industry Co., Ltd.* | OPPO App Store | 2.7.156 | Non-compliant PI collection; non-compliant PI use; forced/frequent/excessive permission requests |
| 23 | 宁小夏有礼<br>*Ning Xiaoxia Youli* | 宁夏七彩兰山健康产业有限责任公司<br>*Ningxia Qicai Lanshan Health Industry Co., Ltd.* | WeChat mini-program | — | Non-compliant PI collection; forcing users to use targeted push |
| 24 | 聚推广告 SDK-Android<br>*Jutui Ad SDK (Android)* | 杭州推啊网络科技有限公司<br>*Hangzhou Tui'a Network Technology Co., Ltd.* | Official website | 4.3.8.1 | PI collection beyond the scope |
| 25 | 旺脉 SDK<br>*Wangmai SDK* | 上海旺脉信息科技集团有限公司<br>*Shanghai Wangmai Information Technology Group Co., Ltd.* | Official website | 6.5.0-3.7.0 | Forced/frequent/excessive permission requests; inadequate public disclosure of SDK information |
| 26 | 相芯科技 AR 视频特效 SDK<br>*Xiangxin Technology AR Video Effects SDK* | 杭州相芯科技有限公司<br>*Hangzhou Xiangxin Technology Co., Ltd.* | Official website | 3.0.1 | Non-compliant PI collection; PI collection beyond the scope; inadequate public disclosure of SDK information |

*Taken from the text of the PDF annex attached to the bulletin on MIIT's
website and checked against the rendered pages; the original is
authoritative. "—" marks the entry the bulletin lists without a version
("/"). Entry 25's version is printed as a range ("6.5.0-3.7.0") and is
reproduced as given. English renderings of app and company names are DCC's
unofficial translations or transliterations, provided for identification
only. They are not official names, may be inaccurate, and may differ from
an operator's registered English name. The Chinese names are the operative
identifiers.*

## What overseas compliance teams should take from it

- **"User rights" is wider than personal information.** Two findings here,
  auto-renewal and a misleading download, are not data findings at all.
  Subscription sign-up and install flows are tested alongside the privacy
  policy. Auto-renewal should be an affirmative choice, never a pre-ticked
  box or a bundle.
- **What you do with the data is now charged, not only what you take.**
  Eight entries drew non-compliant use, two of them with no collection
  finding beside it. A clean collection record does not settle the
  question.
- **Education apps draw the regulator's attention.** Seven of the 26 are
  education or study apps. Where a product reaches children under 14,
  PIPL's sensitive-information and guardian-consent rules sit on top of
  everything the bulletin tests.
- **Personalized push needs an off switch,** in a football-score app as in a
  WeChat mini-program. If a product pushes content based on a user's profile,
  it should also offer a non-personalized option or an easy way to refuse.
- **Run the SDK inventory again.** All three SDKs drew collection or
  permission findings, and two were cited for not publishing their own
  information. A finding against an SDK you embed is a finding about your
  app's behavior.
- **The cadence is holding.** Batch 5 landed in late August, between Batch
  4 in early July and Batch 6 in mid-October. The rectify-then-dispose
  pathway behind it is unchanged.

---

— *工业和信息化部信息通信管理局 (MIIT Information and Communications
Administration Bureau), 关于侵害用户权益行为的APP（SDK）通报（2026年第5批，总第58批）
(Notification on Apps (SDKs) Infringing User Rights (2026 Batch 5, Total
Batch 58)), August 25, 2026, published on the MIIT website.
[Original (Chinese).](https://www.miit.gov.cn/xwfb/gxdt/sjdt/art/2026/art_b0879936348c4018a1e54f1c773514a5.html)
[Annex (PDF).](https://www.miit.gov.cn/cms_files/filemanager/1226211233/attach/20267/7d416853f3544688811f92888fe3e2da.pdf)*

*The 26-entry list was taken from the text of the PDF annex. English names
in the table are DCC's unofficial translations and may be inaccurate. The
original is authoritative.*

— Not legal advice.
