Skip to content
DCC · DATA COMPLIANCE CHINA China data law, for overseas counsel.
§ TAG · CIVIL-CODE

Filed under civil-code

Every brief tagged "civil-code".

  • § 01 · GENERATIVE-AI

    Which of the Ten Duties Actually Bites: Cheng Xiao on Fault and Statutory Duty for Generative-AI Providers

    In a Political Science and Law Tribune article, Tsinghua professor Cheng Xiao (程啸) resets how Chinese courts should reason from a generative-AI provider's statutory duties to civil fault. His thesis: tort liability here is fault-based under Civil Code Art. 1165(1); 'duty of care' is not a separate element but the objective reasonable-person standard in AI dress. Crucially, not every breach of a statutory duty is fault. Negative duties (do not infringe) collapse into the 'infringement of rights' element and prove nothing about fault; only breach of an affirmative statutory duty can ground fault — and only where the duty aims to protect individuals, the plaintiff is within its protected class, and the harmed interest is within its protected scope. Applying that filter to the ten affirmative duties in the Generative AI Interim Measures, Cheng sorts them into result-based and method-based obligations, sets out five factors for judging the method-based ones, and criticizes two court rulings that grounded fault on a labeling or risk-warning duty in copyright cases the duty was never meant to protect against.

    generative-ai · tort-liability · duty-of-care
  • § 02 · DATA-PLEDGE-FINANCING

    Data Pledge Financing in China: What Is Actually Being Pledged, and Where the Law Gets Stuck

    As Chinese banks and data exchanges experiment with data pledge financing (数据质押融资), a threshold question remains unresolved: what, legally, is being pledged? Chen Yiqian of Shenzhen Data Exchange walks through the two available routes under the Civil Code — chattel pledge (动产质权) and rights pledge (权利质权) — and the three operational problems that make chattel pledge difficult and the two doctrinal barriers that make rights pledge harder still. The analysis converges on a practical conclusion: chattel pledge via a third-party data custodian is the most workable path today, while data property rights and data intellectual-property rights both remain insufficiently legalised to support a reliable pledge. For overseas counsel advising on China data-asset financing, the gap between policy ambition and legal infrastructure is the central risk to price. Connects to the broader data property-rights registration project and the unresolved question of how data enters corporate balance sheets.

    data-pledge-financing · data-property-rights · data-as-asset
§ SUBSCRIBE

The Monday brief.

One short email every Monday. New briefs on Chinese data-compliance rules from the previous week, with the source law cited.

Opt-in only. Unsubscribe anytime by replying "unsubscribe" to any issue.

SUPPORT DCC

Keep the publication free to read. Suggested support is $19.99, or choose your own amount.

Support →