Filed under practitioner-commentary
Every brief tagged "practitioner-commentary".
- § 01 · DATA-ASSETS
Two Registrations, One Word: China's New Data-Asset Standards and the Line Between 登记 and 登记
On 2 July 2026 China issued two national standards for data as an asset — GB/T 47949-2026 (classification and codes) and GB/T 47950-2026 (registration guidance) — both effective 1 September 2026. They give data assets a fixed place in the asset-classification code system (block A0806020000, including a first-ever asset code for AI-training multimodal data measured in tokens) and a step-by-step model for putting data on an organization's own books. The trap for overseas counsel is the word 登记 (registration): these MOF/SAC standards register data as an asset internally, while the National Data Administration's Data Property Rights Registration Work Guide (Trial), finalized 1 July 2026, registers rights in data externally through a certificated institution. Same word, two regimes, two artifacts, two purposes. This DCC brief separates them, reads the two standards for what they require, and explains why the 入表 (balance-sheet entry) vs 确权 (rights confirmation) distinction keeps tripping up data-asset deals.
- § 02 · DATA-PROPERTY-RIGHTS
China's Data Property Rights Registration Guide Is Final: The Draft-to-Trial Diff
On 1 July 2026, the National Data Administration issued the Data Property Rights Registration Work Guide (Trial), converting its April 2026 consultation draft into China's first national framework for registering the Right to Hold Data, Right to Use Data and Right to Operate Data. The final text keeps the same six-chapter, 42-article structure, but the diff is not cosmetic: security and public-interest gates are stronger; derived data is now defined; the national infrastructure shifts from a service platform to a service system; registrars face tighter qualification, disclosure, annual-evaluation, change-reporting and exit rules; public-data registration is softened from mandatory to conditional/voluntary wording; unclear contractual entitlement receives a cure path; evidence preservation, not certificate issuance, now starts the validity period; and certificate use is sharpened for data-asset balance-sheet entry, financing guarantees and valuation-based equity contribution.
- § 03 · AI-GOVERNANCE
China's AI-Companion Rule Takes Effect July 15 — A Clause-by-Clause Field Guide to What Actually Changed
China's Interim Measures for AI Anthropomorphic Interaction Services (人工智能拟人化互动服务管理暂行办法) — the world's first dedicated rule on 'companion'-style AI — take effect on 15 July 2026. This DCC brief synthesises three Chinese-language readings published in the days before the effective date: 数据合规肖大国's article-by-article practitioner walkthrough, 网安寻路人 (Hong Yanqing)'s multi-part work on how to scope anthropomorphic interaction (including his 'Sentiment Interaction Event / SIE' indicator system), and AI前沿信息笔记's read of the business-model logic the rule is really aimed at. Three throughlines: (1) what changed between the consultation draft and the final text — real fines were added, a 'continuity (持续性)' qualifier now narrows scope, the emergency-contact duty was widened beyond vulnerable groups, and the mandatory 'human takeover' of at-risk conversations was dropped; (2) the scope question the rule leaves under-specified — which services are 'continuous emotional interaction' at all — and the SIE-style indicator approach practitioners are reaching for to answer it; and (3) the paradigm shift the rule marks, from *content-safety* governance (AI as tool) to *relationship* governance (AI as social role), which finally gives regulators a handle on attention-economy and emotional-dependency business models. For overseas counsel shipping companion, emotional-AI or character-AI products into China: this is the operational checklist and the open-question list, two weeks out.